Shelby Vaughan, 2014/2016 US Olympic Team, Discus & Thomas Jusayan, Peak Performance Trainer