Pistons to feature Flagstar ad on jerseys