Attorney announces plans to bring lawsuit against Draymond Green