Mark Redwine will remain held on $1M bail, will fight extradition back to Colorado