Ukrainians in Germany complained that they were being portrayed as “some kind of servant