Hutchins' outburst in court