Extreme heat shuts down schools across U.S