St. Pete mother creates app to reduce overdose deaths after losing daughter