Australian lawmakers to visit US over Assange release