Researcher to swim across Lake Erie