San Diego washer repair goes awry