Crews fixing derailed train in West Allis