Two baby lynx returned after theft