E. coli concerns in Northland creek after old warning was never updated