Pressure builds on Sen. Portman over healthcare vote