Quarter of all ULEZ cameras destroyed amid scheme’s expansion to Greater London