Indígenas latinoamericanos sufren abusos por compañías canadienses