He was the first African American to play a superhero on the big screen, portraying in Spawn in 1997