Rare butterfly thrives on, and because of, US military bases