Celine Dion's incurable illness 'stiff person syndrome' pain updates by sister