Fort Myers neighborhood concerned over tap water issues