Massage parlor employee facing prostitution charges