Fast fashion firms prepare for EU rules on waste