Man connected to Anaiah Walker investigation found guilty at trial