Tesla faces regulator scrutiny over 'Elon mode'