Florida governor signs college affordability bill