State board votes ski resort did not violate law before mother's fatal fall from chair lift