IndyCan holds health care 'die-in'