Buffalo Public School board requesting bullying data from school administration