Deadly fire raises concerns about rental properties