Ann Arbor school leaders to vote on transgender and immigrant policy