Navajo council approves lease extension for coal plant