Yale construction project delayed