Second earthquake in a week shakes Lake County Sunday night