Battle brewing over short term rentals in Las Vegas