Police shoot, kill suicidal man in Waukesha