People say drones are flying to close to homes in Southern Highlands neighborhoods