27 migrants living at Chicago Police Department weeks after sexual misconduct allegations