Confirmed EF1 tornado on Cleveland's East Side damaged trees, church roof