High court justices challenge state’s claims of insufficient water for Maui firefighting