In 2009, Bill Gates met secretly with billionaires on how to ‘curb overpopulation’