Europe ‘dancing on the edge of a volcano’ – Sarkozy