After cases of discrimination against women on buses, PM calls to punish offenders