Investigation into threats over Trump indictment