Wildfires continue to burn in British Columbia, Northwest Territories