Mesa officials warning residents of water scam