Man on a mission to keep his sister's killer in prison asks for public's help