Legal expert weighs in on Avery petition