ACLU: State put public health at risk during 2016 algae crisis