Series regular on NCIS explains how she doesn’t make enough to qualify for health insurance